横文字は難しい!?

8月最終日です。お盆明けからお客様の数は少なめです。登山靴の相談、色々時間をかけて説明を聞きたい!等のご要望が御座いましたら今がチャンスです!特に平日は空いていますよ!お待ちしております。

先日、「これから登山を始めたい!」と言うお客様がご来店頂き説明をさせて頂きました。お店に置いている「ブランド」をほぼご存知でなく、「このブランド何て読むんですか?」「有名なんですか?」とかなり興味津々でした。

思い返せば、この業界で働き出した時、ブランドの読み方が分からず必死にメモ帳に書いて覚えた記憶が有ります。

登山のブランドは、ヨーロッパのブランドが多く、読み方が難しいブランドも有ります。笑い話では無いですが、読み間違いの多いブランドをいくつかご紹介!どうしてもローマ字読みになっちゃうんですよねぇ・・・。

LOWA・・・○ローバー ✕ロ―ワ―

MEINDL・・・○マインドル ✕メインドル

MILLET・・・○ミレー ✕ミレット

deuter・・・○ドイター ✕ドーター

finetrack・・・○ファイントラック ✕ファイントレック

自分で使っているブランドは間違わず覚えておきたいですね!

※因みにヨシミスポーツの言い間違いで「ミヨシスポーツ」ってよく言われます。笑